В отношениях с Россией произошел настоящий прорыв

Статистика

  • Записей (414)
  • Комментариев (56)
09.09.2013

Город на Неве – общепризнанная культурная столица России – все больше и чаще обретает черты политико-государственного центра, привлекая к себе устойчивое внимание иностранных лидеров, дипломатов, предпринимателей, столпов творческой интеллигенции. Настоящим деловым праздником стали ежегодные экономические форумы, куда съезжаются бизнесмены и политики буквально со всех концов Земли. На последней, только что завершенной представительной встрече побывала и посол Израиля Дорит Голендер, с которой нам довелось побеседовать.
Яков ЕВГЛЕВСКИЙ, журналист (Санкт-Петербург)

– Госпожа Голендер, вы работаете в России уже добрых три года. За это время – как дипломат и профессиональный журналист – наверняка разобрались и в хитро-сплетениях большой политики, и в межэтнических, межконфессио-нальных контактах на массовом, народном уровне. Многих здесь – и евреев, и неевреев – волнует, как обустроились в Израиле наши бывшие соотечественники, как адаптировались они на исторической родине, какой вклад вносят в ее развитие?


– Данная тема является для нас животрепещущей. Израильский народ состоит на 20 процентов из русскоязычных граждан. В абсолютном исчислении их 1,2 миллиона человек. Этот уникальный слой нашего общества можно с полным основанием считать неповторимым социально-культурным феноменом как Израиля, так и нынешнего мира в целом. Люди – и сами репатрианты, и их потомки, увидевшие свет уже на Земле обетованной, – непостижимым образом сумели сохранить свой русский язык и русскую духовно-ментальную ауру, став одновременно укорененными и, я бы сказала, убежденными израильтянами – патриотами страны и защитниками ее интересов. Они отменно зарекомендовали себя как специалисты по высоким технологиям, как инженеры, врачи, учителя, коммерсанты, строители – словом, как творчески созидательные личности. Их вклад в развитие Израиля трудно переоценить.


Разумеется, пространственное перемещение всегда тревожно и болезненно – даже в рамках собственного государства. Достаточно вспомнить столыпинскую переселенческую политику в царской России. Всего, кстати, век назад, в эпоху железных дорог, телефона, телеграфа и электричества.


Русские крестьяне перебирались из одной русской области в другую – под эгидой русского правительства и при содействии русского административного аппарата. И все равно были проблемы, трения, сложности, а иногда и «обратный билет» в европейскую часть империи. А тут – переход в принципиально иное качество: другой климат и другой микроклимат, другие часовые пояса, другой язык, другой трудовой ритм, другие привычки, законы, укла-ды. Наконец, внезапное ощущение резко враждебного внешнего «кольца», с которым периодически приходится, как выражались в старой России, препоясываться на брань. Кому по плечу сбросить сей груз одномоментно и незаметно?


И тем не менее люди вросли в новую почву, пустили глубокие корни, ощутили себя несущей конструкцией государства и государственности. Конструкцией молодой и живоносной. Не случайно наш прославленный писатель Эфраим Кишон сказал: Израиль – это страна, где родители изучают иврит под руководством своих детей. Да, была бы крепкая мотивация, а возможности для обустройства и карьерного роста распахнуты у нас, как небо для полета.
– В ваших словах промелькнула ремарка об обратном билете. Согласитесь, что и в Израиле появляются такие «пассажиры»…


– Безусловно. Где их нет? Мы существуем в глобальном мире с прозрачными национальными границами, тесно переплетенными социально-экономическими и юридическими связями. Прежние патерналистские запреты умерли, и их не воскресить – во всяком случае, в классическом обличье. Ежедневно, ежечасно миллионы и миллионы перемещаются на разных видах транспорта в самые разные стороны, чуть не по азимуту! Кое-кто покидает и Израиль. Но любопытно: счастье за рубежом ищет, главным образом, публика благоустроенная, сытая, обеспеченная, кому вроде бы есть что терять дома. Однако – важная деталь! – почти никто не остается на чужбине навсегда, как никто не отказывается от израильского гражданства. Рано или поздно Отечество тянет назад, в милые с детства дали…


Добавлю для положительной альтер-нативы: в последние годы наблюдается как раз взлет репатриационной активности. К нам охотно едут евреи из России, США, Франции, прочих европейских стран. Сказывается финансовый кризис, а равно какие-то внутриполитические нюансы, заставляющие паковать чемодан и садиться на самолет. Недаром основоположник сионизма Теодор Герцль изрек: «Что же касается Палестины, нашей незабвенной исторической родины, то одно имя ее имеет огромное значение для еврейского народа вообще и для эмиграции… в частности».


– Благополучие любого территориально, да и численно малого государства, даже такого развитого, как Израиль, в значительной мере зависит от контактов с великими державами. Как складываются сегодня связи с Россией, где вы представляете Израиль?
– Буду откровенна: подлинный прорыв в отношениях с Россией, которую наш премьер-министр Биньямин Нетаньяху уважительно назвал самой большой страной
в мире, наступил около 7–8 лет назад. Причем ключевую роль в этом сыграли два официальных визита президента Владимира Путина и поездки в Москву на-
ших политических лидеров. Успеху способствуют и такие факторы, как солидное число русскоязычных израильтян и существующий с 2008-го безвизовый режим. Последнее об-стоятельство интенсивно работает на туризм всех видов – от делового до медицинского.

Наши фирмы действуют в России, а русские компании, в свой черед, не обходят стороной Израиль с его емким и динамичным рынком. В 2012 году торговый оборот между обоими государствами увеличился на 12–13 процентов, приблизившись к 3 миллиардам долларов. И это – на фоне мирового финансового кризиса и замораживания торговых сделок! Израильско-российский обмен гармоничен и взаимовыгоден. Например, с Ближнего Востока на север идут эффективные агротехнологии и высококачественная плодоовощная продукция, а с севера к нам поступают нефть, металлы, зерно, продоволь-ственные товары. И это, поверьте, не исчерпывает наших торговых связей.
– В отношениях наверняка присутствует и политическая составляющая?
– Как иначе! В прошлом году Россия приняла 30 израильских делегаций, а Израиль – 16 российских. Многие из них действовали на министерских уровнях. Так, зимой в Тель-Авиве состоялось десятое по счету заседание смешанной межправительственной российско-израильской комиссии. Итог оптимистичен – начаты переговоры о зоне свободной торговли между нашей страной и Таможенным союзом России, Беларуси и Казахстана. Ну, а этапной вершиной политического сотрудничества стали, конечно, два эпизода: присутствие президента Владимира Путина на открытии в Нетании мемориала Победы Красной армии над нацистской Германией, а президента Шимона Переса – на открытии Еврейского музея и Центра толерантности в Москве.


– Весной исполнилось 65 лет со дня образования Государства Израиль. Эти долгие годы были наполнены войнами и суровой борьбой за существование. Но они дали ценный опыт по разгрому терроризма. Что делается в данном смысле сейчас?
– Сегодняшняя дата по-своему знакова. Ведь в течение 65 лет – с 1883-го, когда на Земле обетованной появились аграрные пионеры, выходцы из царской России, и вплоть до 1948 года, когда возникла жизнеспособная держава, – евреи готовили Палестину к грядущим государственным функ-циям. А теперь Израиль отмечает тот же самый срок своей полнокровной национальной жизни. Прекрасное совпадение!

Вообще на планете мало стран, ко-торые могли бы за столь относительно короткий период предъявить челове-честву столько различных полезных наработок. Само собой, и в плане антитеррора. Нам довелось выдержать семь навязанных «добрыми соседями» войн, порождавших всевозможные экстремальные ситуации. Если бы не самоотверженная и квалифицированная борьба с арабским терроризмом, мы просто не сумели бы выстоять, удержаться на ногах, на что и рассчитывали наши враги. Да не тут-то было – они просчитались в своих расчетах. Мы справились! Богатейший опыт Израиля применяется во всем мире. Так, во время нашумевшего теракта на спортивном кроссе в Бостоне американцы использовали нашу систему распознавания.


Многие аэропорты, включая некоторые российские, снабжены раз-личными видами систем обнаружения с применением израильских технологий, которые обеспечи-вают безопасность пассажиров, обслуживающего персона-ла и дорогостоящей техники. Примерно с 2001 года, когда арабы развернули пресловутую интифаду, наши спецслужбы стараются пресекать террористические попытки, что называется, на дальних подступах, не доводя дело до «рукопашной». Не грех похвалить и надежных крылатых помощников – самолеты-беспилотники.


– Ну, раз уж мы затронули терроризм, то нельзя «объехать конем» Ближне-восточный конфликт как таковой…
– Конфликт, инициированный не нами, занял всю вторую
половину XX и почти полтора десятилетия XXI веков. Разрешить его росчерком пера в 24 часа невозможно даже в сладких пацифистских мечтах. Необходимо работать, засучив рукава. Необходимо садиться за стол и партнерствовать ради мира и добрососедства. Мы согласны вести переговоры с палестинцами – вести без всяких предварительных условий. Но прогрессу препятствуют ожесто-ченные внутрипалестинские распри – прежде всего, между структурами ХАМАС и ФАТХ. Однако Израиль не теряет оптимистического настроя. Мы видим госсекретаря Джона Керри и его неустанные миротворческие шаги. Мы высоко ценим позицию России как члена международного Квартета по урегулированию. Наше правительство проводит сдержанный, сбалансированный курс, который направлен на смягчение обстановки и обеспечение безопасности изра-ильского народа.


Мы не вмешиваемся в гражданскую войну, полыхающую на территории Сирии, во вспышки «арабской весны» в Египте и Иордании. Мы рады определенной нормализации отношений с турецкими властями, рады тому, что восстанавливаются полномасштабные дипломатические связи между Анкарой и Иерусалимом. Что же до иранской проблемы, то ее следует воспринимать объективно и осторожно. Избран новый президент Хассан Роухани, и надо тщательно проанализировать и его слова, и его поступки, а потом делать выводы о подлинных намерениях исламистского Тегерана. Мы всегда открыты для контактов, переговоров, дискуссий.


– Скажите, насколько серьезны интересы Израиля – политические, хозяйственные, культурные – здесь, на Северо-Западе России, в Петербурге, где состоялся очередной Международный экономический форум?
– Отвечу: настолько серьезны, что их надлежит измерять не арифметическими, а геометрическими величинами. Здесь проживает крупная еврейская община, функционирует одна из старейших и красивейших синагог Европы, кипит еврейская общественная жизнь, расцветает еврейская национальная культура. Вспомним также, что в мо-мент стабильного «оседания» евреев в России при Екатерине II именно Петербург был столицей империи и именно на берега Невы приезжали влиятельные евреи с просьбами о нуждах своих соплеменников и единоверцев.


Сейчас мы упрочиваем обоюдополезные связи. Недавно в Израиле побывал губернатор российской Северной столицы Георгий Полтавченко. Наши компании с удовольствием инвестируют средства и технологии в экономику, инфраструктуру и торговлю Петербурга. В 2012 году в вашем городе (как, впрочем, в Москве, Нижнем Новгороде, Томске, Новосибирске и Иркутске) чуть не с аншлагом прошли фестивали израильских кинофильмов. А педагог и детский литератор Рони Орен, автор познавательной книги «Секреты пластилина», дал несколько мастер-классов – веселых пласти-линовых уроков! – для московских, петербургских, екатеринбургских, челябинских и новосибирских детишек. Восторгу ребятни не было предела!


– Пожалуй, трудно найти какую-либо сферу общественной жизни, которая воздействует на ум и душу человека сильнее, чем культура. И взрослые в данном случае практически не отличаются от детей. Достаточно ли презентов приготовлено для культурного обмена с Россией в год израильского 65-летия?
– Обмен не замирает ни на минуту, но в юбилейные даты, естественно, крепнет и преумножается. В этом году он обрел невиданный ранее масштаб. Масштаб системный! В июне прошли Дни Израиля в России, а в Израиле – Дни Москвы. Такие мероприятия, поверьте, не носят показного, отчетно-галочного харак-тера. Взять, к примеру, предстоящий осенний – с 31 октября по 4 ноября – показ Mercedes-Benz Fashion Week Russia, который состоится в московском Манеже. В нем примет участие и группа израильских дизайнеров, которые впер-вые продемонстрируют свои коллекции на Неделе моды.

Встречи в Манеже позволят не только познакомить русскую публику с изысками нашей моды, но и договориться с оптовиками о закупках крупных партий добротной израильской одежды. Мы прогнозируем, что этот по-каз – так, во всяком случае, свидетель-ствует ежегодная статистика – посетят более 40 тысяч ценителей, а с учетом интернет- и телетрансляций их число достигнет 30 миллионов человек.
– Подобные акции (кроме Дней Израиля) пройдут в будущем. А чем можно похвастать «по факту»?


– Многим и разным. В январе российские зрители «поболели» на Марафоне короткометражного кино Short Film Marathon в столичном кино-театре «35 мм». Авторы, съехавшиеся со всего света, привезли сотни лент, десятки программ, ночные нон-стопы, спецпроекты и бесчисленные премье-ры. Восемь работ, вызвавших горячее зрительское одобрение, представили израильские режиссеры. В том же январе на сцене Большого театра де-бютировала наша певица Ринат Шахам, исполнившая заглавную роль в кон-цертном варианте прославленной оперы Жоржа Бизе «Кармен», а буквально на следующий день Центр культуры и искусства «Меридиан» открыл двери для V юбилейного фестиваля «Играем джаз с Гараняном». Несколько номеров дал джазмен из Израиля – мировая, без преувеличений, звезда – пианист-импровизатор Леонид Пташка, близкий друг Георгия Гараняна.


19 февраля – в рамках Международного фестиваля современной музыки Magister Ludi – на сцене Камерного зала Дома музыки покорял публику уникальный израильский ансамбль «Никель». Его костяк – четверо друзей-музыкантов – чарующе озвучивает новейшие мелодии Израиля, Бельгии и Швейцарии. А в Концертном зале имени Петра Чайковского просверкал Государственный симфонический оркестр «Новая Россия» под началом Юрия Башмета, причем с участием скрипача Итара Зормана, лауреата XIV Международного конкурса – и тоже имени Чайковского. Весной в обеих российских столицах гастролировал израильский перфоманс Voca People – один из самых остроумных и одаренных музыкальных коллективов нашей планеты. На протяжении трех недель меломаны Москвы и Петербурга упоенно наслаждались и мировыми хитами, и их виртуозной подачей.


Не следует думать, будто культурные «предложения» со Святой земли ограничиваются лишь музыкой и кинолентами. Нет, конечно! В феврале в Государственном центре современного искусства состоялась выставка «Мэппинг в визуальном искусстве», где подлинной героиней стала художница Дорит Хельдман. Ее удивительные фотоколлажи являют собой органичное сочетание старинных карт какой-либо местности с ее реальными, живыми видами, что порождает необычную двойственность восприятия: фотографически «подкрепленный» пейзаж будто сливается с древними картами как образами прежних представлений о данном крае.
– Соглашусь: впечатляет! Ну а что еще хотят предложить израильтяне российским зрителям и слушателям?


– Скажу о самом главном и интересном. Осенью, в сентябре-октябре, Москва увидит Неделю израильского кино (не путать с январским коротко-метражным Марафоном!), а в декабре будет развернута ретроспективная экспозиция художника Михаила Гробмана. На фестивале «Усадьба Джаз» показал свое мастерство джазмен Авишай Коэн. Кроме того, в ноябре и декабре намечено провести книжную ярмарку Non/fiction.
– Наша беседа была бы, наверное, не полна, если бы мы не упомянули такой яркий феномен международной жизни, как туризм. Израиль – один из мировых туристических локомотивов, но на дворе – затяжной кризис…


– Кризис, как ни странно, делу не помеха, он не пугает ни гостей, ни хозяев. В прошлом году нас посетили около 3,5 миллиона человек, что – представьте! – на четыре процента превышает поток 2011-го. Преобладали американцы (их было 610 тысяч), а на втором месте – благодаря введению безвизового режима – прочно обосновались росси-яне. Отсюда на Святую землю приез-жали 590 тысяч путешественников – на 20 процентов больше, чем за год до того. Сходная динамика прослеживается и сегодня: первый квартал нынешнего года принес 19-процентную русскую «прибавку» сравнительно с тем же отрезком 2012-го.


Гости садятся на самолет во имя самых разных целей – познавательных, деловых, паломнических, лечебных, а то и дегустационных. Израиль располагает поистине фантастическими возможностями для медицинского туризма, что привлекает (прямо-таки тянет магнитом!) массу людей. Так, на берегах Мертвого моря – самой низкой точки на поверхности земного шара – неплохо врачуется псориаз. А отдых на курорте Эйлате, раскинувшемся у легендарного, воспетого в Библии Красного моря, заставляет забыть о любых недугах и ставит на ноги даже тех, кто потерял всякую надежду.


Недавно наше Министерство ту-ризма приняло решение неуклонно расширять профильные контакты с Россией, наращивая маркетинговые усилия в русских мегаполисах и таких отдаленных районах, как Урал и Сибирь. Мы продолжим увеличивать количество еженедельных воздушных рейсов между обеими странами – при участии национальных авиакомпаний. В прошлом декабре была подписана Программа совместных действий на 2013–2014 годы по реализации межправительственного соглашения о взаимодействии в области туризма.
Мы идем вперед быстрыми, уве-ренными шагами. Многие израильские отели перевели свои сайты на русский язык и включили в штат русскоязычных сотрудников. Вообще вряд ли найдется у нас гостиничная сеть, в которой отсутствовал бы менеджер, а то и целый отдел по обслуживанию приезжих из России. Представители наших отелей неоднократно бывали в России, выступали там на семинарах, открывали выставки, а потом приветствовали здесь, в Израиле, ознакомительные экскурсии российских специалистов. Словом, милости просим! Израиль ждет всех, кто едет к нам с чистой душой и честными помыслами.
– Госпожа Голендер, известно, что по своей базовой профессии вы – журналист, работали в руководстве радиостанций «Коль Исраэль» и РЭКА. Словом, в курсе наших цеховых дел. Что можно сказать о пульсе современной журналистики как социально-культурного явления?


– Да, приехав в Израиль из советского Вильнюса в далеком уже 1967-м, я закончила Еврейский университет в Иерусалиме по двум специальностям – английскому языку и советологии. Была, признаюсь, одним из основа-телей радиостанции РЭКА, вещавшей преимущественно для репатриантов – само собой, по-русски. Журналистика и ее каноны-константы-критерии у меня, не побоюсь высокого штиля, в крови. Что сказать о ее сегодняшней планке везде, во всем мире?
Многое изменилось с тех пор, как мое поколение взяло в руки перо, надело наушники, расчехлило телекамеру. Изменилось не всегда в лучшую сторону. Думаю, не ошибусь, если назову теперешнюю «точку» мировой журналистики парадок-сальным синтезом болезни роста и пресыщенного самолюбования. Размножилась желтая пресса – бес-пардонная, бестактная и неэтичная. Резко уменьшилось количество честных журналистских расследований. Нарастает, словно снежный ком, погоня за сенсациями – любой ценой и за какими угодно. Свежими и несвежими! Иные газетно-журнальные материалы напоминают голоса радио-дикторов – телеграфно-телефонный стиль, обвальная россыпь фактов и отсутствие глубокого анализа.

А ведь читательская среда, особенно ее мо-лодежная часть, впитывает все это как губка и формирует характер, систему ценностей и подходы к жизни.
Телевидение превратилось в реали-ти-шоу, где за деревьями не видно леса, а за лесом – отдельных деревьев, даже высоких. Таковы, к сожалению, зовы времени, от которых не отмахнешься платком. А Интернет? Одна жесткая информация и негативно-агрессивные, мало продуманные оценки. Можно, спору нет, назвать такое медиапространство взлетом демократии. Так-то так, но ведь это демократия без этических опор, без человеколюбия. Мне больно наблюдать подобный «уклон» – он стремит нас в никуда. Давайте остановимся и переведем дух.

Следует, правда, подчеркнуть, что и огульно обобщать тоже нельзя. Есть блестящие журналисты, и их много – и опытных, и начинающих. Но, на мой взгляд, журналистскому сообществу следует оттачивать профессиональное мастерство и вырабатывать творческое восприятие своей работы, стремиться к превращению ремесла в искусство, внимательнее относиться к нормам этики. Убеждена: это не только поднимет планку статей и интервью, но и поможет укрепить взаимодействие между народами, государствами и правительствами.


– И последний вопрос. Вернемся еще раз к невским берегам. Что пожелали бы вы – перед возвращением в Москву – нашему Петербургу и петербуржцам?
– Во-первых, не удержусь от комплимента: за короткий период Петербург похорошел и разросся. Разросся в полном смысле слова – архитектурно, демографически и политически. Он действительно превратился в мощный культурный центр, в индустриальную кузницу, кадровую школу и огромный «конференц-зал», где регулярно проходят международные встречи разного характера и разных уровней. Не случайно мы (как, впрочем, и многие другие страны) открыли в Северной Пальмире свое генеральное консульство. Убеждена, что значение мегаполиса на Неве будет возрастать и в дальнейшем. Для этого есть все объективные и субъективные основания.
Ну а горожанам я от всей души желаю здоровья, оптимизма и целеустремленности.

Здоровье необходимо всем и каждому, а оптимизм и целеустремленность всегда были отличительными чертами петербуржцев и петербурженок. Пусть же такие качества крепнут и впредь!

Карта сайта | Версия для печати | © 2008 - 2017 Секретные материалы 20 века | Работает на mojoPortal | HTML 5 | CSS